Nokia 5500 Sport - Trasferire dati

background image

Trasferire dati

Grazie a Trasferim. dati è possibile copiare o sincronizzare schede Rubrica, voci
dell'Agenda e altri dati, come clip video e immagini, da un telefono cellulare
compatibile utilizzando una connessione a infrarossi o Bluetooth. Se in entrambi
i dispositivi sono disponibili la connessione Bluetooth e quella a infrarossi, si
consiglia di utilizzare quella Bluetooth.

Per motivi dipendenti dall'altro telefono cellulare, la sincronizzazione potrebbe
non essere eseguibile e i dati possono essere copiati una sola volta.

Per trasferire o sincronizzare i dati:

1. Se si utilizza la connessione a infrarossi, posizionare i dispositivi in modo che le

porte a infrarossi si trovino una di fronte all'altra, quindi attivare la
connessione a infrarossi in entrambi i dispositivi.

Selezionare Menu > Strumenti > Trasferim.. Se si tratta del primo utilizzo di
Trasferim. dati, verranno visualizzate informazioni sull'applicazione.
Selezionare Continua per avviare il trasferimento dei dati.

Se è stata utilizzata la funzione di trasferimento, selezionare Trasferisci dati.

2. Selezionare la connessione Bluetooth o quella a infrarossi per il trasferimento

dei dati. Se si utilizza la connessione Bluetooth, per trasferire dati è necessario
che i telefoni cellulari siano associati.

A seconda del tipo dell'altro telefono cellulare, è possibile che venga inviata
e installata un'applicazione sull'altro telefono. Seguire le istruzioni.

3. Selezionare i contenuti da trasferire nel telefono cellulare.

4. L'operazione di trasferimento viene avviata. Il tempo di trasferimento varia

a seconda della quantità di dati; l'operazione può essere arrestata e ripresa in
un secondo tempo.

background image

76